La alcaldesa Muriel Bowser lanzó el nuevo fondo de resiliencia de $3 millones en bienes operativos de emergencia para las pequeñas empresas y locales ubicadas en el Distrito. El capital estará alojado en la Oficina del Teniente de Alcalde de Planificación y Desarrollo Económico (DMPED).
“Nuestras empresas han resistido ante inmensos desafíos y sabemos que aún necesitan nuestro apoyo”, dijo Bowser. “Estas subvenciones ayudarán a las pequeñas empresas a adaptarse e implementar medidas creativas para que puedan permanecer abiertas y en funcionamiento durante la emergencia de salud pública”.
El Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas es parte de los esfuerzos continuos del Distrito para satisfacer las necesidades actuales y futuras relacionadas con COVID-19 de la comunidad de pequeñas empresas y empresas locales.
El fondo proporcionará el capital muy necesario para ayudar a las empresas físicas con una subvención de $ 10,000 para respaldar los pivotes del modelo comercial, el plan de continuidad y el desarrollo de infraestructura (por ejemplo, adquisición de plataforma de comercio electrónico), gastos de marketing relacionados con COVID-19 y la compra de equipos de protección personal y / o productos de desinfección para el negocio.
“Girar una empresa cuesta dinero”, dijo el vicealcalde de Planificación y Desarrollo Económico, John Falcicchio. “Estos tiempos desafiantes están obligando a las empresas a adaptarse a una nueva norma mientras tratan de mantener sus puertas abiertas. Este financiamiento ayudará a aliviar parte de la carga financiera que COVID-19 ha impuesto a nuestras pequeñas empresas locales”.
El Distrito se ha asociado con City First Enterprises, una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) local designada por el Tesoro de los Estados Unidos para supervisar y administrar el Fondo.
“La iniciativa del Fondo de Resiliencia representa una solución oportuna para abordar las brechas de capacidad y capital dentro de los mercados de crédito para pequeñas empresas”, dijo Oswaldo Acosta, presidente y director ejecutivo de City First Enterprises.
“También es una progresión natural del esfuerzo inicial de micro donaciones lanzado en abril de 2020. Al brindar apoyo financiero micro-focalizado y rastrear resultados demostrables a corto y mediano plazo, los esfuerzos de ayuda COVID-19 de DC están estableciendo un estándar nacional”.
Las solicitudes se abrirán el martes 6 de octubre a las 4 pm. Puede obtener más información sobre las subvenciones en el registro de recuperación semanal de DMPED. La fecha límite para postularse será el 15 de octubre de 2020 a las 11:59 pm.
Para obtener más información sobre la respuesta del Distrito al COVID-19, visite coronavirus.dc.gov.
