Ante el clima de incertidumbre, principalmente para la comunidad inmigrante, por las disposiciones aprobadas por el presidente Donald Trump, Catholic Legal Immigration Network, Inc., hace las siguientes recomendaciones.
Usted tiene derechos sin importar su estado migratorio. Usted podría estar en riesgo de ser deportado si no tiene documentos, si no es ciudadano y tiene antecedentes penales, si está bajo libertad condicional o tiene una orden anterior de deportación. Para protegerse, a su familia y a su comunidad, usted tiene que conocer sus derechos.
El conocimiento es poder. Actúe ahora. No espere. Esté preparado.
EN CASA:
No abra la puerta. Pida identificación (mire por una ventana). Los oficiales solo pueden entrar con una orden judicial válida o con permiso suyo. Pida ver la orden. Si no es válida, pídale a los oficiales que se vayan.
Si los oficiales entran (con o sin una orden válida) diga que usted no consiente. Dígales si hay niños, ancianos o enfermos en la casa.
EN LA CALLE O LUGAR PÚBLICO
No corra. Antes de decir cualquier cosa pregunte: “¿Estoy libre para irme?” Si es sí, váyase lentamente. Si no, no se vaya. En algunos estados usted tiene que dar su nombre. Si usted es registrado manténgase calmado y diga: “No consiento a este registro”.
EN EL TRABAJO
Los oficiales solamente pueden entrar con una orden judicial válida o con permiso de su empleador. Tenga un plan de emergencia con sus compañeros de trabajo.
Si su empleador no está disponible o le ha dado permiso de entrada a los oficiales, sepa quién hablará con los oficiales. La persona debe pedir identificación y una orden judicial. Si usted es registrado, diga: “No consiento a este registro”.
EN SU VEHÍCULO
Mueva el carro a un lado, apáguelo y ponga sus manos en el volante. Siga todas las instrucciones, incluyendo proveer la licencia personal, la licencia del vehículo y seguro. No dé documentos falsos. Si el oficial registra su carro, manténgase calmado y diga: “No consiento a este registro”.
EN CUSTODIA DE LA POLICÍA
Solicite hacer una llamada telefónica a su abogado o a otro contacto de emergencia. Recuerde su derecho a permanecer callado y diga que no firmará ningún documento antes de hablar con su abogado.
Solicite una copia de todos los documentos que su abogado le entregue al juez como parte de su caso.
EN UN CENTRO DE DETENCIÓN
Solicite hacer una llamada telefónica a su abogado u otro contacto de emergencia y a su consulado. Recuerde su derecho a permanecer callado y a negarse a firmar cualquier documento antes de hablar con su abogado. Solicite una copia de todos los documentos en su caso. Solicite ser liberado bajo fianza. Para más información, visite: cliniclegal.org.